pełen tekst

Streszczenie:
W artykule przedstawiono udział środków z budżetu Unii Europejskiej w dochodach ogółem gmin wiejskich województwa mazowieckiego w 2011 r. Zrealizowanie celu tych badań dostarcza informacji o skali, jaką stanowią środki unijne w budżetach gmin, i korzyściach, jakie z tego wynikają. W omówieniu tego problemu badawczego posłużono się porównaniem wszystkich gmin wiejskich województwa mazowieckiego. Dokonano także zestawienia tych gmin w ujęciu powiatowym, aby wskazać, jaki udział stano wią środki unijnewykorzystywane przez gminy wiejskie w całości środków wykorzystywanych przez powiaty, a dla zobr azowaniapodzielono wszystkie powiaty na podregiony. Odniesiono się również do województwa mazowieckiego oraz całego kraju. W Polsce w 2011 r. średni udział środków unijnych w dochodach ogółem w gminach wiejskich wynosi 7%, natomiast w województwie mazowieckim 8%. W klasyfi kacji tych gmin na pięć podregionów największym udziałem charakteryzują się gminy podregionu ostrołęcko-siedleckiego – wynosi on 11%. W ujęciu powiatowym wyróżniają się gminy powiatu sokołowskiego, w których średni udział wynosi 20%. W gminie Sabnie tego powiatu odnotowano najwyższą wartość udziału, który wynosił aż 46%. Jeżeli chodzi zaś o udział środków unijnych gmin wiejskich w wielkości tych funduszy całego powiatu, stuprocentowym udziałem wyróżniły się gminy powiatu siedleckiego.
Słowa kluczowe: gminy wiejskie, dochody gmin, środki z budżetu Unii Europejskiej

THE PARTICIPATION OF THE EUROPEAN UNION BUDGETARY MEANS IN THE INCOMES OF THE RURAL GMINAS OF THE MASOVIAN VOIVODESHIP

Abstract:
The article shows participation of the European Union budgetary means in the total incomes of rural gminas of Masovian Voivodeship in the year 2011. There has been carried out a study aiming at providing information on the scale that the European Union means constitute in the budgets of gminas and the resulting benefi ts.To address that research problem there was made a comparison of all rural gminas of the Masovian Voivodeship. Those gminas were also compared on the poviat level in order to specify the participation of means utilised by them in the total amount used by poviats, which were also divided into subregions to provide better illustration of the problem. Within the confi nes of the study there was also made a reference to the Masovian Voivodeship and the whole country. In Poland in 2011 year the total participation of the European Union means in total incomes of rural gminas amounts to 7%, whereas in the Masovian Voivodeship to 8%. Those gminas were classifi ed into 5 subregions among which the subregion of Ostrołęka and Siedlce is characterised by the biggest participation amounting to 11%. On the poviat level were distinguished two gminas of the Sokołowski Poviat where the average participation of the EU meanscomes to 20%. The highest result, which totalled 46%, was achieved by the Sabnie Gmina. As for the participation of the EU means of rural gminas in the total amountfor the whole poviat, the gminas of the Siedlecki Poviat managed to utilise those funds in 100%.
Keywords: rural gminas, incomes of gminas, European Union budgetary means